很久以前就一直有一個疑問，為什麼會有星期一、禮拜一、週一幾種稱呼
一直到不知道什麼時候查了個資料，從那之後我一直都很堅持地稱呼一週中的日子為「星期Ｘ」了
其實「禮拜Ｘ」都是從基督教的做禮拜的日子簡稱「禮拜日」額外延伸出來的，所以禮拜一什麼的一直都覺得很怪
雖然怪啦，不過在三個稱呼中間這個似乎是最早出現的。
星期原本是指牛郎星與織女星相會之期，直到很久之後才拿來指一週的，中國似乎一直都是以日、月做為單位來算日子... ...
另外週(しゅう)好像也是由日本所開始使用的，後來才傳回中國
不過講「禮拜Ｘ」我就是覺得很奇怪，除了星期日我會叫禮拜天之外，其他我一律都叫星期Ｘ，搞不好有些人跟我講話就會覺得很怪明明上一個人才剛講完禮拜二，馬上我就講星期二www
No comments:
Post a Comment